Советуем почитать

10 мая 2023

Самородное слово с Выи-реки

Самобытное слово - его обозначение - пример использования в речи - так построен словарь «Самородное слово с Выи-реки».
«Особенность выйского говора в том, что в конце слова большое чоканье, - рассказывает автор книги Сергей Евгеньевич Засухин. - Пример: «Бежала овча мимо Петры Кузича крыльча, запнетче, перевернетче и убьетче». Говорит выйский народ сильно окая, слова произносит чётко, твёрдо, понятно, приукрашивая чоканьем».
Помимо словаря читатель найдет в книге раздел «Страницы истории», в котором размещены статьи известных в районе краеведов: «Названия и расположение деревень в Выйской и Гавриловской волостях» А. А. Тунгусова, «Переписная книга Выйской волости за 1710 год» С. Г. Третьякова, а также этимологические изыскания С. Е. Засухина: «История и значение происхождения выйских довоенных фамилий» ,«Прозвища выйских деревень в начале двадцатого века». Здесь же даны «Названия предметов при обработке льна, старинные названия домотканой одежды, а заканчивается книга коротенькими интересными рассказами с использованием «самокатной речи».
Об авторе словаря
Сергей Евгеньевич Засухин - собиратель выйского фольклора, автор - составитель словаря выйских слов и выражений и сборников выйских рассказов-бывальщин.
Родился он в 1962 году в д. Окуловская Верхнетоемского района Архангельской области, где и по сей день проживает.
Автор книг «Самородное слово» (2011), «Там, где Выя-речка» (2015), «Невыдуманные истории с Выи-реки» (2016), «Выйские бывальщины» (2016), «Самородное слово с Выи-реки» (2017), «Про ругачкую икоту» (2018) , «Выйская икота» (2019), «Бабки Выеськой говоря» (2021).
Печатался в газетах «Заря», «Графоман», «Правда Севера», в вельском журнале «Многогранник» (2007-2008); собранные им материалы вошли в сборники «Кабы не Арза - не река» (сост. А. А. Тунгусов) (2005), «Нерассказанные сказки Сени Малины» (2007), в книгу «Бродяжьей следью» Л. Невзорова (2012), в альманах «Русского Севера слово» Выпуск 4, Книга 2. (2020).

Автор:  Сергей Засухин

Возрастные ограничения:  12+

Заказать книгу в электронном каталоге:  https://skbao.aonb.ru/jirbis2/

Библиографическое описание:  Засухин, Сергей. Самородное слово с Выи-реки : словарь слов и выражений бывших Выйско-Ильинской, Гавриловской и Малопинежской волостей в начале ХХ века. / С. Засухин. - Дополненное и доработанное. - Коломна : Серебро Слов, 2017. - 300,[2] с. ; 22 см. - 101 экз. - ISBN 978-5-906800-97-8 (в пер.) : 500.00 р. - Текст : непосредственный.

Раздел в фильтре:  Культура и искусство / Краеведение

: 2023.05.11